Caratteristiche:
Il trituratore a lame rotanti artigliate TRITO, è particolarmente
utilizzato nell'industria, nell'artigianato e nel terziario avanzato.
Questa macchina si rivela infatti:
- adatta alla riduzione dei volumi in genere e al riciclaggio degli scarti
di lavorazione o dei rifiuti;
- ottimale per materie plastiche, gomma, alluminio, cartone, imballaggi,
legno, lattine, ecc.
Grazie alla sua estrema silenziosità, TRITO può essere impiegata
anche in ambienti chiusi come gli uffici, nei quali sia necessario distruggere
documenti o altro materiale di natura sopra citata.
Features:
The TRITO shredder with a claw-type blades is ideal for use in industry,
crafts and the advanced tertiary sector. This particular machine is:
- ideal for crushing materials in general and recycling industrial or
other waste;
- excellent for processing plastic, rubber, aluminium, cardboard, wrapping
materials, wood, tin cans and soon.
At it is extremely silent, the TRITO can be used indoors in such places
as offices for shredding documents or other materials listed above.
Caractéristiques:
Le broyeur à lames rotatives griffues TRITO est particulièrement
utilisé dans l'industrie, dans l'artisanat et dans le tertiaire
de pointe. Cette machine est en effet :
- adaptée à la réduction des volumes en général
et au recyclage des rebuts de fabrication ou des déchets.
- excellente pour matières plastiques, caoutchouc, aluminium, carton,
emballages, bois, canettes, etc.
Extrêmement silencieux, TRITO peut aussi être utilisé
dans des endroits fermés tels les bureaux, où il est nécessaire
de détruire des documents ou autre matériel comme ceux qui
sont cités ci-dessus.
Eigenschaften:
Die Zerkleinerungsmaschine mit Klauendrehmessern TRITO wird besonders
in der Industrie, im Handwerk und im fortschrittlichen Tertiärsektor
angewendet. Diese Maschine ist:
- geeignet für die Volumenverringerung im Allgemeinen und zum Recycling
von Arbeitsausschüssen und Abfällen;
- optimal für Plastik, Gummi, Aluminium, Pappe, Verpackungen, Holz,
Dosen usw..
Dank ihrer extremen Geräuschlosigkeit kann TRITO auch in geschlossen
Räumlichkeiten wie z.B. Büros eingesetzt werden, in denen Dokumente
oder die oben aufgeführten Materialien vernichtet werden müssen.
 Características:
La trituradora de cuchillas giratorias con garras TRITO, es particularmente
utilizada en la industria, en la artesanía y en el terciario avanzado.
Esta máquina resulta de hecho:
- adecuada para la reducción de volúmenes en general y para
el reciclado de los restos de elaboraciones o de los residuos;
- óptima para materias plásticas, goma, aluminio, cartón,
embalajes, madera, latas, etc.
Sumamente silenciosa, TRITO puede ser utilizada también en ambientes
cerrados como las oficinas, en las que sea necesario destruir documentos
o cualquier otro material de la naturaleza antes citada.
 Características:
O triturador com facas rotativas com garras TRITO, é particularmente
usado na indústria, no artesanato e no terciário avançado.
Esta máquina de fato revela-se:
- adapta para a redução dos volumes em geral e à
reciclagem dos descartes de processamento ou dos lixos;
- ótima para materiais plásticos, borracha, alumínio,
papelão, embalagens, madeira, latinhas, etc.
Graças ao seu extremo silêncio, TRITO pode ser usada também
em ambientes fechados como edifícios, nos quais for necessário
destruir documentos ou outro material de natureza citada acima.
|
|
